目覚まし時計で7:00に起床。ところが、ダイが一向に起きようとしない。日本時間では夜中の 2:00 だから仕方ないか。昨日、睡眠不足だったこともあるので、好きなだけ寝かせることにする。それに、ちょっと熱っぽいような気もするし(これは気のせいだった)。

10:30、ダイが起きる。パパとママはお腹が空いていたし、ダイも昨日からまともなものを食べていないため、「パーム・テラス・レストラン」に朝食兼昼食を食べに行くことにする。

11:00、レストラン着。もうお昼近いのに、けっこう多くの客でテーブルが埋まっている。パンくずを狙って、テーブルの周りをスズメが飛び回っているのが珍しい。雰囲気は良し。食事はビュッフェ形式で、一通りのメニューはそろっている。パパ・ママはコーヒーを飲み、ソーセージ、ハム、スクランブルエッグ、パンなどを食べる。ソーセージはかなり濃い味。さすがにフルーツ・ジュースは美味。

ダイは、真っ先にスイカとメロンをばくばく食べる。そして、昨夜飲めなかった牛乳をごくごく飲んで満足げ。この三つに夢中になったため、ご飯・味付け海苔・みそ汁の3点セットがあることに気づいたが手遅れで、もう見向きもしない。しかし、突然の大量の食べ物に、ダイの消化器官は対応することができなかったようだ。調子に乗ってフルーツを食べまくり、牛乳を飲みまくっていると、突然、ダイが大量に吐き始める。パパ・ママは、もちろん大あわて。給仕を呼び掃除してもらうが、本当に大量に吐いたので、簡単にきれいにならず、別のテーブルに移るよう促される。素直に従ったものの、パパとママはけっこう食べていたのとビックリしたのとで、食欲は消え失せている。ダイは吐いたことで逆にスッキリしたのか、無性にフルーツを食べたがったが、大事をとり食べさせない。他の客が少なくなっていたことが、唯一の救い。年配の給仕がジンジャーエールを持ってきて、「気分が悪いときにはスッキリするから飲め」と言う。ありがたく頂戴したものの、試しに飲んでみると、甘くて余計気分が悪くなりそうに思えたので、ダイには与えず。もともと砂糖入りのジュース類は飲ませたことないし。結局、そそくさとレストランを後にする。豪快に汚してしまったので、チップは20%+αを置く。

後で冷静に考えると、どうも牛乳(スキムミルク)が合わなかったようだ。ただでさえ牛乳は日本人の体に合わないと言われているのに、大人が飲んでもマズイと思うものを、大量に飲ませてしまったことが原因か。これ以降、スキムミルクは決して飲ませないことにする。

洋服も汚してしまったし、また吐くかもしれないので、部屋までトボトボ歩いて帰ることにする。ダイはずーっとダッコ。気分が悪いと言うより、エネルギーが足りないといった感じ。途中フロントに寄り、Kings’ Shops への行き方を教えてもらう。

部屋に戻るとすでに 12:00 を回っている。ママ、スパに行く準備をする。スパは13:00の予約だったが、15〜30分前には来てほしいと言われている。3人でスパに行って受付の人に予約内容を伝えると、別の人が出てきて、ママを中に案内する。ママは英語が全くできないので、ちょっと心配。ママがスパに行っている間、パパとダイは散歩に行き、終わるころに迎えに来る予定。

ダイはまだ本調子でないため、パパと散歩をしていても、ずーっとダッコ状態。でも、プールサイドに差しかかると、自分で歩くと言う。その後、モノレールに乗っている間に、パパの肩で眠り始める。この状態でウロウロしてもしょうがないので、早めにスパに迎えに行くことにする。

スパの静かなソファで、15分くらいママを待つ。太った外国人が、スパのメニューを丹念に調べている。これだけ体面積が大きいと、マッサージする方も大変そうと、余計な心配をしながら時間をつぶす。予定通りの時間にママがスパから出てきて、パパが精算。このとき、ダイも起きてしまう。ママ、スパはとても気持ちよかったと非常に満足げ。弱点の背中も、それほどくすぐったくなかった。

外に出ようと3人で階段を上がっている途中、どこで覚えたのか、ダイが背後の受付に向かって「テンキュー」とつぶやく。まだ丸1日しかたっていないのに、たいした順応力だ。部屋に戻って、ママはシャワーを浴びる。この後は、Kings’ Shops へ買い物。ママがスパのロッカーにサングラスを忘れてきたことに気づいたため、その前に取りに行くことにする。

Kings’ Shops は小さなショッピング街で、ホテルからシャトル・バスが出ている。片道一人1ドルで、ダイは無料。バスに乗るときに、ダイが運転手のおじさん(もちろん外人)に「ハーイ」と愛想良く手を振る。これはママが予め仕込んでおいた。運転手もちゃんと応えてくれて、ダイもうれしそう。他に乗る人もなく、バスは貸し切り状態。

http://www.waikoloaresort.com/shops/

最初に入ったのは、ファーストフード。そして、最初に買ったのはソフトクリームとコーラ。外のベンチで食べる。ソフトクリームは巨大だが、とてもなめらかでおいしい。ハワイに来てから一番おいしい食べ物だという点でパパとママの意見が一致。普段、ダイにはめったに与えないが、2日間ほとんどカロリーを摂取していないため、好きなだけ食べさせる。ソフトクリームの食べ方をママに教わり、コーンの底まできれいに平らげる。近くで売っている fish and chips(魚とポテトのフライ)も、ホテルの食事に比べたら、とてもおいしそうに見える。

ダイが顔を赤らめ、いくぶん前かがみになっている。ウンチだ。おむつを替えるために、ママがトイレに行く。ところが、おむつを替えるスペースがどこにもない。トイレのフタの上で、と頭を切り換えてみるが、なんとトイレのフタが付いていない。ハワイでは、トイレのフタがないことが多いようだ。途方に暮れて、ママがトイレから出てくる。辺りをきょろきょろすると、展望台みたいなのが近くにあり、上には誰もいなさそう。そこで、階段を上がってみると、おあつらえ向きの椅子が設置されている。ここで無事、おむつを替えることができた。ついでに、そこにあった望遠鏡に25セント・コインを入れて覗いてみると、池の向かいにいる鳥が、一生懸命、芝生をついばんでいるのが見える。

ママが Luis Vuitton に入り、店員に勧められるままキーケースを買ってしまう。はぁ。ママがあれこれ物色している間に、ダイはパパの肩を枕に眠ってしまう。ビーチ・サンダルがいくつか置いてあったが、これはいいかもしれない。女性用・男性用、両方あり、200ドルくらいから。ダイの洋服が足りなくなるかもしれないので、衣料品店に入り、イルカの刺繍入りの安いTシャツとズボンを購入。

最後に、食料品を仕入れる。ダイの非常食(せんべい)がなくなったときに備えて RITZ。そして、さんざん迷ったあげく、スキムミルクではない普通の牛乳を買い物カゴへ。これはスキムミルクの倍の値札で、500ml で2.5ドルと高い。

Kings’ Shops からホテルに戻るのも、来たときと同じバス(往復しているから)。ダイはまだ寝ている。行きと同じ運転手なのに、「ハーイ」ができなくて残念。

部屋に着いたのは 16:30。昨日の鍵のドタバタのお詫びとして、支配人名義でフルーツ盛り合わせが届いていた。せっかくなら、ワインかシャンパンの方が良かったのに。。結局、ダイは2時間くらい寝る。

今日の夕食は和食にする。18:00 になって、「伊万里」に出かけて行く。入り口近くで、日本人の団体客が酔っぱらって大騒ぎをしている。客観的に見ると、やはり異様な光景だ。我々の近くのテーブルでは、外人の女性二人が赤ワインのボトルを置いて、「もずく」らしきものを食べている。こちらは別に違和感はない。箸の使い方がとても上手。

すき焼き、しゃぶしゃぶといったお決まりの料理(38ドル)があったが、あまり興味を惹かれず。パパとママは48ドルのコース料理に決め、他に枝豆を注文。ダイのために、ご飯だけ先に持ってきてもらう。日本から持参した味付け海苔で先にダイの胃袋を満たすことにする。2日ぶりの主食とあって、ダイも茶碗1杯ぺろりと食べてしまう。そして、枝豆とコース料理の前菜が運ばれてくる。ダイはご飯を食べた後も、枝豆・豆腐などをばくばく食べるが、ここで満腹になったようで、ペースが落ちてくる。と思っていたら、今日2度目のウンチで、ママがダイを連れてトイレに走る。パパとママには順番に料理が運ばれてくる。しかし、微妙に和食とは違っているような気がする。魚の唐揚げはとてつもなく大きい白身魚だ。「好き煮」は味が極端に濃くて、肉や野菜の味がなくなっている。おまけにデザートも大量。それでも、ハワイに来て初めて食べたまともな食事だと思う。ビールは2人で小瓶3本。

気持ちがいいから、夜の海岸を歩いて帰る。夜になると「たいまつ」に灯がともる。周囲に強い明かりがないから夜空がとてもきれい。月もまぶしいくらい明るい。もちろん、ウサギがもちつきをしている光景がくっきり見える。星もたくさん見えるが、まだちょっと明るいため、残念ながら降ってくるほどの数には至らない。

部屋に戻って、風呂に入る。ダイは、昼間に買ってきた牛乳を飲む。最初はちょっと警戒していたが、一口飲んでおいしいことを確認すると、後はごくごく飲み干す。ちょっと飲んでみたが、確かにおいしい。ダイも、今日の午後あたりから、ようやく慣れてきた感じ。ただ、まだ時差がとれていないため、夜中まで元気が続いてしまうことが難点。ベッドの上で飛び跳ねたり、テーブルの枠を道路に見立ててミニカーで遊んだり。11:30に消灯。

そういえば、ハワイに来てから、アレルギー性鼻炎がなくなっている。